يشرح هذا المقال كيف تغيّر لغة تطبيق نقاط البيع في قيود على أندرويد وتختار بين المظهر الفاتح والداكن، وكيف يُحفظ اختيارك في حسابك ويرافقك على أي جهاز.
ما هذا الإجراء، ومتى تحتاجه؟
يدعم تطبيق نقاط البيع في قيود على أندرويد سبع لغات: العربية، والإنجليزية، والأردية، والهندية، والبنغالية، والفرنسية، والصينية المبسطة. ولكل مستخدم لغته ومظهره الخاصان. تحتاج هذا الإجراء في الحالات التالية:
- تريد أن تعمل في التطبيق بلغة تتقنها.
- تعمل على جهاز مشترك مع كاشير آخرين وتريد أن تظهر الشاشة بلغتك عند دخولك.
- تعمل ورديات طويلة أو ليلية وتفضّل المظهر الداكن.
اطلع على إعلان إصدار الميزة لمعرفة ما أضيف حديثا.
قبل البدء
- لا يحتاج الأمر إلى صلاحية أو إعداد خاص، فكل مستخدم يغيّر لغته ومظهره بنفسه.
- الميزة متاحة في تطبيق نقاط البيع على أندرويد. أما نقاط البيع على الويب فتدعم العربية والإنجليزية فقط.
المسار في قيود
لتغيير اللغة:
الإعدادات › الملف الشخصي › اللغة
لتغيير المظهر:
الإعدادات › الملف الشخصي › المظهر
الخطوات
تغيير لغة التطبيق
- افتح «الإعدادات» ثم «الملف الشخصي».
- اضغط «اللغة».
- اختر لغتك من القائمة.
- يعيد التطبيق تشغيل نفسه باللغة التي اخترتها.
تجد خيار اللغة أيضا في شاشات تسجيل الدخول، فتستطيع اختيارها قبل الدخول.
تغيير مظهر التطبيق
- افتح «الإعدادات» ثم «الملف الشخصي».
- اضغط «المظهر».
- اختر «فاتح» أو «داكن» أو «حسب النظام».
في شاشات تسجيل الدخول زر سريع للتبديل بين المظهرين.
الحقول
- اللغة: العربية، أو الإنجليزية، أو الأردية، أو الهندية، أو البنغالية، أو الفرنسية، أو الصينية المبسطة.
- المظهر: «فاتح»، أو «داكن»، أو «حسب النظام» الذي يتبع مظهر الجهاز.
حالات خاصة
جهاز مشترك بين عدة كاشير
تُحفظ لغة كل مستخدم في حسابه. عند دخول كل كاشير برمز PIN الخاص به، تتبدل الشاشة إلى لغته.
اتجاه الشاشة
تظهر الشاشة من اليمين إلى اليسار في العربية والأردية، ومن اليسار إلى اليمين في بقية اللغات.
رسائل النظام
الرسائل الواردة من قيود، كالأخطاء ورسائل التحقق، تصل بلغتك.
ملاحظات
- أسماء المنتجات والفئات والحسابات والضرائب والفروع متوفرة بالعربية والإنجليزية فقط. تظهر بالعربية عندما يكون التطبيق بالعربية، وبالإنجليزية في كل اللغات الأخرى.
- الإيصالات تُطبع بالعربية أو الإنجليزية بحسب إعداد لغة طباعة الإيصال، أيا كانت لغة الشاشة.
- في نقاط البيع على الويب، يُحفظ اختيارك بين العربية والإنجليزية في حسابك في قيود.
أسئلة شائعة
ما اللغات التي يدعمها تطبيق نقاط البيع في قيود على أندرويد؟
سبع لغات: العربية، والإنجليزية، والأردية، والهندية، والبنغالية، والفرنسية، والصينية المبسطة.
هل تُحفظ لغتي ومظهري إذا سجلت الدخول من جهاز آخر؟
نعم. تُحفظ اللغة والمظهر لكل مستخدم في حسابه، ويرافقانه إلى أي جهاز يسجل الدخول منه.
هل تُطبع الإيصالات بلغة الشاشة التي اخترتها؟
لا. تُطبع الإيصالات بالعربية أو الإنجليزية بحسب إعداد لغة طباعة الإيصال، أيا كانت لغة الشاشة.
هل تتوفر هذه اللغات في نقاط البيع على الويب؟
لا. تدعم نقاط البيع على الويب العربية والإنجليزية فقط، ويُحفظ اختيارك بينهما في حسابك في قيود.
